That’s a great idea! 
The game could be designed and developed collaboratively by the community, bringing together everyone’s ideas, experience, and creativity.
Beyond being engaging and fun, it could also help raise awareness and understanding of justice by allowing players to explore legal cases, evidence, arguments, and decision-making through simulated trials.
One group was built for innovation and ideas like yours. A dedicated sub-category has been setup for this project. All resources are available to @legal_hackers members. Everyone is welcome to join, contribute, help design the game, test concepts, and shape its development!